يک روحانی مسلمان در نروژ به پنج سال زندان محکوم شد

سه شنبه, 08 فروردين 1391

ملا کريکار، بنيان‌گذار کُرد گروه اسلام‌گرای راديکالی به نام "انصارالاسلام"، به اين دليل که مقامات نروژی و ديگرانی را تهديد به مرگ کرده بود، به پنج سال حبس محکوم شد.

«محبت نیوز» -  به گزارش بخش جهانی بی‌بی‌سی، ملا کريکار Mullah Krekar که هم‌اکنون ۵۵ سال دارد، سال ۱۹۹۱ به نروژ پناهنده شده بود.

کريکار مدعی است که ديگر با انصارالاسلام همکاری ندارد و در دادگاه نيز اعلام کرد که برای حکم تجديدنظر تقاضا خواهد داد.

سازمان ملل متحد و ايالات متحده، انصارالاسلام را که مقر اصلی‌اش در شمال عراق است، به‌عنوان سازمانی تروريستی می‌شناسند.

ارنا سولبرگ Erna Solberg که پيش از اين در نروژ سِمت وزارت داشته از جمله افرادی است که از سوی کرکار به مرگ تهديد شده بود.

سولبرگ در سال ۲۰۰۳ با اين توضيح که "ملا کريکار تهديدی برای امنيت ملی محسوب می‌شود"، حکم اخراج او از خاک نروژ را امضا کرده بود.

کريکار همچنين به‌دليل تهديد سه کُرد ساکن نروژ که صفحاتی از قرآن را سوزانده يا به شکلی ديگر به کتاب مقدس مسلمانان توهين کرده بودند، مجرم شناخته شده است.

ملا کريکار که نام اصلی‌اش نجم فرج احمد است، از سال ۱۹۹۱ همراه با خانواده‌اش در حومه‌ شرق اسلو زندگی می‌کرد. او بعدها انصارالاسلام را بنيان گذاشت که دولت آمريکا آن را مسئول حمله به نيروهای ائتلافی در عراق می‌داند.

سازمان ملل نيز در سال ۲۰۰۶ ملا کريکار را در فهرست افراد مرتبط با القاعده قرار داد.

اين روحانی کُرد مدعی است که در سال ۲۰۰۲ از رهبری انصارالاسلام کناره‌گيری کرده است و داشتن هرگونه ارتباطی با القاعده را رد می‌کند.

او با وجود صدور حکم اخراجش، به‌خاطر برخی مسائل امنيتی در عراق، همچنان در نروژ باقی مانده بود. 

رادیو زمانه

اوکراین؛ سکوی جدید پرش به اروپا برای پناهجویان ایرانی

شنبه, 05 فروردين 1391

عکاس و خبرنگار، نوكیشان مسیحی، و سیاسیون پناهجویان ایرانی‌ای هستند که در اوکراین تقاضای پناهندگی داده‌اند. جایی که می‌خواستند سکوی پرش آنها به اروپا باشد .

ترکیه از دیرباز، یونان، قبرس، مالزی و به تازگی جمهوری آذربایجان و حالا اوکراین. این کشورها سکوی پرش پناهجویان ایرانی به سوی اروپا و آمریکا هستند.

«محبت نیوز» -  "رضا شادپی"، ۳۵ ساله و متاهل، عکاس، وبلاگ‌نویس و طراح وب بیش از دو سال است که در اوکراین تقاضای پناهندگی داده است. دفتر سازمان ملل در کیف پناهندگی او را پذیرفته اما هنوز به یک کشور ثالث فرستاده نشده است. ۱۳ آوریل یعنی حدود سه هفته دیگر مهلت اقامتش در اوکراین تمام می‌شود و او باید خاک آن کشور را ترک کند.

حالا مانده بدون چاره. می‌گوید تنها نیست. حدود پنجاه ایرانی دیگر در شرایطی به گفته‌ی او بدتر از موقعیت این عکاس، هریک بین ۸ تا ۱۰ سال است که در کیف بلاتکلیف‌اند. یکی از آنها نگهبان یک ساختمان در حال ساخت است و در سرمای ۲۵ درجه زیر صفر شب های کیف در یکی از اتاقک‌های این ساختمان نیمه‌کاره می‌خوابد. چند نفر دیگر نیز که از اسلام به مسیحیت گرویده‌اند شب ها را در کلیسا می‌گذرانند.

چرا اوکراین؟ رضا معینی مسئول بخش ایران سازمان گزارشگران بدون مرز به دویچه‌وله می‌گوید: «کیف سرپل ورود به اروپاست. از سوی دیگر تعداد دانشجویان ایرانی رشته پزشکی و دندانپزشکی در آنجا بسیار زیاد است. بسیاری از همین دانشجویان پس از پایان تحصیلات تقاضای پناهندگی می‌دهند. به همین دلیل هم تعداد پناهجویان ایرانی در اوکراین نسبتا زیاد است».

پیدا کردن کشور ثالث: معضل بعد از پناهندگی

رضا شادپی می‌گوید رفتار پرسنل سازمان ملل در کیف با پناهجویان بسیار بد است. او همچنین می‌گوید بعد از پذیرفته شدن تقاضای پناهندگی از سوی سازمان ملل هم شرایط هیچ تغییری نمی‌کند و فرستادن به کشور ثالث گاه چندین سال طول می‌کشد.

رضا معینی می‌گوید مسئله پیدا کردن یک کشور ثالث در برخی از کشورها مثل اوکراین و ارمنستان یک معضل برای سازمان ملل است چرا که این کشورها از نظر قوانین حقوق پناهندگی نه اروپا محسوب می‌شوند و نه آسیا.

بر اساس کنوانسیون دوبلین، هر کشور اروپایی ملزم است بررسی کند پناهجویی که از یکی از کشورهای عضو تقاضای پناهندگی کرده از کدام مرز وارد اروپا شده است و اگر این مرز با مکان درخواست پناهندگی مغایرت داشت، مجددن او را به کشور اولیه بازگرداند.

بنا بر این قانون، کسانی که در اوکراین یا ارمنستان پناهندگی گرفته‌اند برای رفتن به یک کشور اروپایی دیگر دچار مشکل می‌شوند.

به گفته‌ی آقای معینی در ماه نوامبر ۲۰۱۱ به علت مشکلات اقتصادی و اجتماعی که یونان دچار آنهاست، دادگاه عالی اروپا رای بر این داد که پناهندگان یونان می‌توانند به کشورهای دیگر اروپایی منتقل شوند. او می‌گوید با تکیه بر این رویه قضایی، کشورهایی مثل اوکراین و ارمنستان هم می‌توانند پناهندگان را به کشورهای دیگر اروپا بفرستند.

سازمان مللی که دولتی است

رضا شادپی می‌گوید سازمان ملل تقاضای پناهندگی او را پذیرفته اما دولت اوکراین به او اقامت نمی‌دهد. اجازه رفتن به کشور دیگر هم هنوز برایش صادر نشده است.

رضا معینی می‌گوید مشکل دیگر کشورهایی مثل اوکراین و حتی ترکیه این است که دفتر سازمان ملل در این کشورها یک نهاد ملی است و تحت کنترل دولت است، بنابراین دفتر پناهندگی سازمان ملل نمی‌تواند مستقل از دولت اقدامی برای پناهندگان انجام دهد.

و این دقیقن همان شرایطی است که پناهندگان افغان و عراقی در ایران دارند یعنی پناهندگی را از سازمان ملل می‌گیرند اما اجازه اقامت را وزارت کشور ایران باید برایشان صادر کند.

"رضا شادپی"، ۳۵ ساله و متاهل، عکاس، وبلاگ‌نویس و طراح وب سه هفته مهلت دارد تا یا از اوکراین خارج شود یا اجازه اقامت در این کشور را بگیرد. او واهمه دارد از این که به ایران بازگردانده شود. جایی که به گفته‌ی او کمترین مجازاتش چندین سال زندان خواهد بود.

 خبرگزاری آلمان

پلیس در کافی‌نت‌ها به دنبال فیلترشکن می‌گردد

شنبه, 05 فروردين 1391

کوره بلاغی٬ رئیس پلیس «فضای تولید و تبادل اطلاعات» استان آذربایجان غربی اعلام کرد کافی‌نت‌ها به منظور کشف نرم‌افزار‌های امنیتی٬ فیلتر شکن‌ها و پروکسی‌ها به طور نامحسوس بازرسی می‌شوند.

به گزارش «محبت نیوز» به نقل از دیگربان،  روز شنبه (پنجم فروردین) سایت رسمی «پلیس» آقای بلاغی گفته این بازرسی‌ها به منظور پیشگیری از وقوع برخی جرایم اینترنتی در اماکن عمومی صورت می‌گیرد.

وی در عین حال افزوده که «پیشگیری و کشف جرم رویکرد پلیس در فضای مجازی است.»

پلیس «فضای تولید و تبادل اطلاعات» (با نام اختصاری فتا)، با هدف «مقابله با جرایم اینترنتی» و «حفاظت از اموال، منافع و اسرار ملی بر روی شبکه اینترنت، از بهمن ماه سال ۸۹ در ایران شروع به کارکرده است.

مقام‌های جمهوری اسلامی، فعالیت‌های مخالفان دولت در فضای اینترنت را مصداق «جنگ نرم» و نوعی تلاش برای براندازی حکومت می‌دانند.

آن‌ها طی دو سال گذشته محدودیت‌های گسترده‌ای برای کاربران اینترنت در ایران اعمال کرده که دامنه این محدودیت‌ها روز به روز گسترده‌تر می‌شود

محبت نیوز

- Set right in prison when he landed !!




Forcibly: Iran coach Behrooz Kafaei Zendehel were forced to return from Norway to Iran 18 January this year. Photo: Jon Steinar Linga (Helgeland Arbeiderblad)


Norway did not believe the applicant and sent him back to Iran.

Posted by: Thomas PaustPublished 3/20/12 1:28 p.m. | Last updated 20/03/12 9:31 p.m.

Iran coach Behrooz Kafaei Zendehel came to Norway in 2008 to seek asylum.Zendehel recently received a final rejection of the residence from the Immigration Appeals Board (UNE) and was forced to return to Iran 18 January.Zendehel claims that he has converted from Islam to Christianity, and that he run the risk of religious persecution if he returns to Iran.- No risk

Zendehel are baptized in the Pentecostal church and has been an active member of the church in Norway. But UNE stated in its decision to reject the Zendehel can not expect risk because of their Christian faith by returning to Iran.- The situation is such that he was imprisoned for a few days right after the return, says bishop of South Hålogaland, Tor Berger Jørgensen, Nettavisen.Jorgensen has been involved in the massive case to Zendehel and has recently talked with him on the phone. He says that Zendehel had an unpleasant meeting with the Iranian authorities when he arrived home after forcibly returned from Norway.


        


Prisons: Iran coach Behrooz Kafaei Zendehel was imprisoned when he returned to Iran. He was released with notification after a few days, but decided to flee the country in fear of further persecution.Photo: Jon Steinar Linga-


 There was no physical torture he was subjected, but he had a clear understanding that the authorities knew a lot about what he had said and done in Norway. It was not very acceptable to the Iranian Republic. His conversion to another religion was one of the elements in this, and it was highly regrettable and unacceptable, says Jørgensen.


- Death threats in prison

- He was repeatedly threatened that morning he would be killed. One can just imagine what such a threat represents, says Jørgensen.Zendehel was released from prison after a few days, but with notification. Fear and fear of further persecution led to Zendehel enough once ran away from home.- He went underground and received support and help of friends, and there was organized an escape route to Turkey.Now is Zendehel in Ankara, Turkey. He has been in contact with the UN High Commissioner for Refugees, and shall present its case 9 april. The hope is that he will get refugee status.



 REFUGEE STATUS: Behrooz Kafaei Zendehel have fled from Iran to Ankara in Turkey. Now he tries to claim refugee status at the United Nations High Commissioner for Refugees.Photo: Jon Steinar Linga



- UNE lacks expertise

Jorgensen believes Zendehel ended up in this situation because of an incompetent Norwegian immigration policy. Bishop argues that the UDI and UNE not have the expertise to assess the religious point of view of asylum seekers.This he made clear in a letter to both the UNE and Foreign Minister Jonas Gahr Støre. The bishop stressed that UNE has made mistakes when they have concluded that Zendehel not Christian."The grounds for UNE's decision referred to this as follows where his explanation in the committee meeting shall be shown that" he did not appear to be particularly religious or practicing Christian today. " It refers, among other things, that he has sought Jehovah's Witnesses which will be "occasioned by his need to find themselves and get an answer to existential questions, and not because he is deeply religious." With such an understanding the Tribunal believes that he can not expect risk because of their Christian faith by returning to Iran, "writes Jorgensen in the letter."This is surprising and disturbing reading traveling big questions about the board's expertise in the religious field," continues the bishop.


        


COMMITTED: Bishop Tor Berger Jørgensen mean UNE has committed a mistake by deciding that Iran does not expect risk because of their Christian faith by returning to Iran.Photo: Bendiksby, Terje



- During the Do risk

Jørgensen explains to Nettavisen:- My experience is that, unfortunately, does not the situation for converts in Iran seriously in Norwegian immigration politics. A sub knows the father and the stress that converts are exposed to in the Islamic Republic of Iran, and has apparently not, in my judgment, knowledge or ability to understand religious change the situation.- In this case I think after reading the reasons for refusal that UNE has not realized his deep religious convictions, he said.- So you do not believe that he has only released for being a Christian to stay in Norway?- By no means. On the contrary, he has toned it down. This has lead UNE to believe that he is not a serious convert.Subject matterJorgensen is not alone in criticizing the UNE to have a lack of knowledge and expertise in their assessments about the religious point of view of asylum seekers. The bishop is the bishop's meeting (one of the Church's central statutory body) in the back, which requires immigration authorities to a much greater extent give religious institutions an academic role."Bishops' Conference expects that public administrators religious institutions an expert role in assessing people's religious beliefs," turn episcopal meeting fixed in a final statement on the Norwegian asylum policy.


    


DANGEROUS: The head of Iran Human Rights, Mahmood Amiry-Moghaddam, warns strongly against forcibly converts to Iran, and believes converts in the worst case risk being executed.Photo: Roald, Berit



- Risk of being executed

Human rights organization Human Rights Iran warns strongly against forcibly converts to Iran.- The risk of being executed, says head of Iran Human Rights, Mahmood Amiry-Moghaddam, Nettavisen.Amiry-Moghaddam said that the Iranian Guardian Council in February introduced an amendment to the Criminal Code that allows the death penalty more accessible for converts. The amendment is complex, but, according Amiry-Moghaddam mean that judges can now judge converts to death, unlike before when only religious leaders to issue fatwas (death sentences) of the converts.- Sending a convert to Iran now, involves a far greater risk than before, and Norway should not take the risk, says Amiry-Moghaddam. 


NETTAVISEN
(Google translate)